Есть, конечно, в Domino такой шаблон - "RSS Feed Generator" - с помощью нескольких кликов можно создать генератор RSS-подписки для указанной базы данных. В результате при заходе через браузер на эту базу отображается список доступных RSS-подписок - можно скопировать нужную ссылку и подписаться на нее в своем любимом клиенте для чтения RSS.
НО
Слишком уж не прозрачно все это... Захотелось разобраться :) Чтобы самостоятельно можно было генерировать произвольную подписку из любой базы + загружать в читалку RSS адрес главной страницы сайта, а не специальную ссылку на RSS-подписку. Для начала очень полезно изучить этот документ:
Спецификация RSS 2.0
В итоге нам в простом случае нужно сгенерировать XML-документ следующего формата:
